Quran with Hindi translation - Surah Al-Baqarah ayat 15 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿ٱللَّهُ يَسۡتَهۡزِئُ بِهِمۡ وَيَمُدُّهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ ﴾
[البَقَرَة: 15]
﴿الله يستهزئ بهم ويمدهم في طغيانهم يعمهون﴾ [البَقَرَة: 15]
| Maulana Azizul Haque Al Umari allaah unase parihaas kar raha hai tatha unhen, unake kukarmon mein bahakane ka avasar de raha hai |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed allaah unake saath parihaas kar raha hai aur unhen unakee sarakashee mein dheel die jaata hai, ve bhatakate phir rahe hain |
| Muhammad Farooq Khan And Muhammad Ahmed अल्लाह उनके साथ परिहास कर रहा है और उन्हें उनकी सरकशी में ढील दिए जाता है, वे भटकते फिर रहे हैं |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (vah kya banaenge) khuda unako banaata hai aur unako dheel deta hai ki vah apanee sarakashee mein galat pechaan (ulajhe) rahen |
| Suhel Farooq Khan And Saifur Rahman Nadwi (वह क्या बनाएँगे) खुदा उनको बनाता है और उनको ढील देता है कि वह अपनी सरकशी में ग़लत पेचाँ (उलझे) रहें |