Quran with English_Arabic translation - Surah Quraish ayat 3 - قُرَيش - Page - Juz 30
﴿فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ﴾
[قُرَيش: 3]
﴿فليعبدوا رب هذا البيت﴾ [قُرَيش: 3]
| Shabbir Ahmed It infers, then, that they ought to serve the Lord of this House alone |
| Syed Vickar Ahamed Let them adore the Lord of this House |
| Talal A Itani New Translation Let them worship the Lord of this House |
| Talal Itani Let them worship the Lord of this House |
| Tbirving let them worship the Lord of this House |
| The Monotheist Group Edition So let them serve the Lord of this sanctuary |
| The Monotheist Group Edition So let them serve the Lord of this Sanctuary |
| The Study Quran so let them worship the Lord of this house |
| Umm Muhammad Let them worship the Lord of this House |
| Wahiduddin Khan So let them worship the Lord of this House |
| Yusuf Ali Orig Let them adore the Lord of this House |