Quran with English_Arabic translation - Surah Az-Zumar ayat 30 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿إِنَّكَ مَيِّتٞ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ ﴾
[الزُّمَر: 30]
﴿إنك ميت وإنهم ميتون﴾ [الزُّمَر: 30]
Shabbir Ahmed Behold (O Prophet) you will die, and verily, they will die. (What counts is how people journey through life) |
Syed Vickar Ahamed Truly, you will die (one day), and truly they will also die (one day) |
Talal A Itani New Translation You will die, and they will die |
Talal Itani You will die, and they will die |
Tbirving You are mortal and they are mortal [too] |
The Monotheist Group Edition You will die, and they will die |
The Monotheist Group Edition You will die, and they will die |
The Study Quran Surely thou wilt die, and surely they will die |
Umm Muhammad Indeed, you are to die, and indeed, they are to die |
Wahiduddin Khan You will die and they too will die |
Yusuf Ali Orig Truly thou wilt die (one day), and truly they (too) will die (one day) |