Quran with English_Arabic translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 50 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿لَمَجۡمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَٰتِ يَوۡمٖ مَّعۡلُومٖ ﴾ 
[الوَاقِعة: 50]
﴿لمجموعون إلى ميقات يوم معلوم﴾ [الوَاقِعة: 50]
| Shabbir Ahmed All will be brought together on a Day assigned at an appointed time  | 
| Syed Vickar Ahamed All will certainly be gathered together for the meeting appointed for a well-known Day  | 
| Talal A Itani New Translation Will be gathered for the appointment of a familiar Day  | 
| Talal Itani Will be gathered for the appointment of a familiar Day.”  | 
| Tbirving will be gathered together for an appointment on a well-known day  | 
| The Monotheist Group Edition Will be summoned to a meeting on a predetermined Day  | 
| The Monotheist Group Edition Will be summoned to a meeting on a predetermined Day  | 
| The Study Quran are gathered for the tryst of a day appointed.”  | 
| Umm Muhammad Are to be gathered together for the appointment of a known Day  | 
| Wahiduddin Khan will indeed be gathered together at a fixed time on an appointed Day  | 
| Yusuf Ali Orig All will certainly be gathered together for the meeting appointed for a Day well-known  |