And of those whom We have created, there is a community who - Surah Al-A‘raf ayat 181 in English

﴿وَمِمَّنۡ خَلَقۡنَآ أُمَّةٞ يَهۡدُونَ بِٱلۡحَقِّ وَبِهِۦ يَعۡدِلُونَ ﴾
[الأعرَاف: 181]

And of those whom We have created, there is a community who guides (others) with the truth, and establishes justice therewith

﴿وممن خلقنا أمة يهدون بالحق وبه يعدلون﴾ [الأعرَاف: 181]

Shabbir Ahmed
Among the communities We have created there have been those who guide with Truth and establish justice with it

Syed Vickar Ahamed
And of those people, We have created are such (people) who help (others) with truth. And give out justice with it

Talal A Itani New Translation
Among those We created is a community—they guide by truth, and do justice thereby

Talal Itani
Among those We created is a community—they guide by truth, and do justice thereby

Tbirving
Some of those whom We have created form a nation which guides [men] by means of the Truth, and because of it they act justly

The Monotheist Group Edition
And from among those We created is a community who guides with truth, and with it they are just

The Monotheist Group Edition
And from among those We created is a nation who guides with the truth, and with it they are just

The Study Quran
And among those We have created, there is a community that guides by the truth and does justice thereby

Umm Muhammad
And among those We created is a community which guides by truth and thereby establishes justice

Wahiduddin Khan
Of those We have created there are some who give true guidance and act justly

Yusuf Ali Orig
Of those We have created are people who direct (others) with truth. And dispense justice therewith