×

follow those who do not ask any recompense from you and are 36:21 English_Maududi translation

Quran infoEnglish_MaududiSurah Ya-Sin ⮕ (36:21) ayat 21 in English_Maududi

36:21 Surah Ya-Sin ayat 21 in English_Maududi (الإنجليزية المودودي)

Quran with English_Maududi translation - Surah Ya-Sin ayat 21 - يسٓ - Page - Juz 23

﴿ٱتَّبِعُواْ مَن لَّا يَسۡـَٔلُكُمۡ أَجۡرٗا وَهُم مُّهۡتَدُونَ ﴾
[يسٓ: 21]

follow those who do not ask any recompense from you and are rightly-guided

❮ Previous Next ❯

ترجمة: اتبعوا من لا يسألكم أجرا وهم مهتدون, باللغة الإنجليزية المودودي

﴿اتبعوا من لا يسألكم أجرا وهم مهتدون﴾ [يسٓ: 21]

Abdel Haleem
Follow them: they are not asking you to reward them and they are rightly guided
Abdul Hye
Follow those who don’t ask of you any wages and they are rightly guided
Abdullah Yusuf Ali
Obey those who ask no reward of you (for themselves), and who have themselves received Guidance
Abdul Majid Daryabadi
Follow those who ask not of you any hire, and who are rightly guided
Ahmed Ali
Follow those who do not ask for any recompense of you, and are rightly guided
Aisha Bewley
Follow those who do not ask you for any wage and who have received guidance
A. J. Arberry
Follow such as ask no wage of you, that are right-guided
Ali Quli Qarai
Follow them who do not ask you any reward and they are rightly guided
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek