Quran with Turkish translation - Surah Ya-Sin ayat 21 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿ٱتَّبِعُواْ مَن لَّا يَسۡـَٔلُكُمۡ أَجۡرٗا وَهُم مُّهۡتَدُونَ ﴾
[يسٓ: 21]
﴿اتبعوا من لا يسألكم أجرا وهم مهتدون﴾ [يسٓ: 21]
Abdulbaki Golpinarli Uyun sizden hicbir ucret istemeyenlere ve onlardır dogru yolu bulanlar |
Adem Ugur Sizden herhangi bir ucret istemeyen bu kimselere tabi olun, cunku onlar hidayete ermis kimselerdir |
Adem Ugur Sizden herhangi bir ücret istemeyen bu kimselere tâbi olun, çünkü onlar hidayete ermiş kimselerdir |
Ali Bulac Sizden ucret istemeyenlere uyun, onlar hidayet bulmus kimselerdir |
Ali Bulac Sizden ücret istemeyenlere uyun, onlar hidayet bulmuş kimselerdir |
Ali Fikri Yavuz Uyun sizden bir ucret istemiyen kimselere ki, onlar hidayet uzeredirler |
Ali Fikri Yavuz Uyun sizden bir ücret istemiyen kimselere ki, onlar hidayet üzeredirler |
Celal Y Ld R M Uyun sizden ucret istemiyen-lere. Bunlar dogru yol uzerinde bulunuyorlardır.» Dedi |
Celal Y Ld R M Uyun sizden ücret istemiyen-lere. Bunlar doğru yol üzerinde bulunuyorlardır.» Dedi |