Quran with English_Maududi translation - Surah Ya-Sin ayat 58 - يسٓ - Page - Juz 23
﴿سَلَٰمٞ قَوۡلٗا مِّن رَّبّٖ رَّحِيمٖ ﴾
[يسٓ: 58]
﴿سلام قولا من رب رحيم﴾ [يسٓ: 58]
| Abdel Haleem “Peace,” a word from the Lord of Mercy |
| Abdul Hye (it will be said to them): “Peace,” a Word from the Lord, Merciful |
| Abdullah Yusuf Ali Peace!" - a word (of salutation) from a Lord Most Merciful |
| Abdul Majid Daryabadi Peace shall be the word from the Lord Merciful |
| Ahmed Ali Peace" shall be the greeting from the merciful Lord |
| Aisha Bewley ´Peace!´ A word from a Merciful Lord |
| A. J. Arberry Peace!' -- such is the greeting, from a Lord All-compassionate |
| Ali Quli Qarai ‘Peace!’—a watchword from the all-merciful Lord |