Quran with English_Maududi translation - Surah As-saffat ayat 13 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَإِذَا ذُكِّرُواْ لَا يَذۡكُرُونَ ﴾
[الصَّافَات: 13]
﴿وإذا ذكروا لا يذكرون﴾ [الصَّافَات: 13]
| Abdel Haleem take no heed when they are warned |
| Abdul Hye When they are reminded, they don’t pay attention |
| Abdullah Yusuf Ali And, when they are admonished, pay no heed |
| Abdul Majid Daryabadi And when they are admonished, they receive not admcnition |
| Ahmed Ali And when they are warned they pay no heed |
| Aisha Bewley When they are reminded they do not pay heed |
| A. J. Arberry and, when reminded, do not remember |
| Ali Quli Qarai and [even] when admonished do not take admonition |