Quran with English_Maududi translation - Surah Ash-Shams ayat 10 - الشَّمس - Page - Juz 30
﴿وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ﴾
[الشَّمس: 10]
﴿وقد خاب من دساها﴾ [الشَّمس: 10]
| Abdel Haleem and the one who corrupts it fails |
| Abdul Hye and indeed one will fail who corrupts him (disobey Allah) |
| Abdullah Yusuf Ali And he fails that corrupts it |
| Abdul Majid Daryabadi And miserable is he who hath buried it |
| Ahmed Ali And he who confines it will surely come to grief |
| Aisha Bewley he who covers it up has failed |
| A. J. Arberry and failed has he who seduces it |
| Ali Quli Qarai and one who betrays it fails |