Quran with Español translation - Surah Al-hijr ayat 95 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿إِنَّا كَفَيۡنَٰكَ ٱلۡمُسۡتَهۡزِءِينَ ﴾
[الحِجر: 95]
﴿إنا كفيناك المستهزئين﴾ [الحِجر: 95]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez ciertamente, Nosotros te bastaremos contra los que [ahora] se burlan [de este mensaje --todos] |
Muhammad Isa Garcia Yo te protegere de quienes se burlen |
Muhammad Isa Garcia Yo te protegeré de quienes se burlen |
Raul Gonzalez Bornez En verdad, Nosotros te bastamos frente a quienes se burlan |
Raul Gonzalez Bornez En verdad, Nosotros te bastamos frente a quienes se burlan |