×

“¡Y la paz fue conmigo el día en que nací, y [será 19:33 Español translation

Quran infoEspañolSurah Maryam ⮕ (19:33) ayat 33 in Español

19:33 Surah Maryam ayat 33 in Español (القشتالية)

Quran with Español translation - Surah Maryam ayat 33 - مَريَم - Page - Juz 16

﴿وَٱلسَّلَٰمُ عَلَيَّ يَوۡمَ وُلِدتُّ وَيَوۡمَ أَمُوتُ وَيَوۡمَ أُبۡعَثُ حَيّٗا ﴾
[مَريَم: 33]

“¡Y la paz fue conmigo el día en que nací, y [será conmigo] el día en que muera, y el día en que sea devuelto [de nuevo] a la vida!”

❮ Previous Next ❯

ترجمة: والسلام علي يوم ولدت ويوم أموت ويوم أبعث حيا, باللغة القشتالية

﴿والسلام علي يوم ولدت ويوم أموت ويوم أبعث حيا﴾ [مَريَم: 33]

Muhammad Asad Abdurrasak Perez
“¡Y la paz fue conmigo el dia en que naci, y [sera conmigo] el dia en que muera, y el dia en que sea devuelto [de nuevo] a la vida!”
Muhammad Isa Garcia
La paz fue conmigo el dia que naci, el dia que muera y el dia que sea resucitado
Muhammad Isa Garcia
La paz fue conmigo el día que nací, el día que muera y el día que sea resucitado
Raul Gonzalez Bornez
Y la paz ha estado conmigo el dia en que naci y estara el dia en que muera y el dia en que vuelva a la vida.»
Raul Gonzalez Bornez
Y la paz ha estado conmigo el día en que nací y estará el día en que muera y el día en que vuelva a la vida.»
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek