Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 31 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ فَأۡتِ بِهِۦٓ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّٰدِقِينَ ﴾
[الشعراء: 31]
﴿قال فأت به إن كنت من الصادقين﴾ [الشعراء: 31]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez [Faraon] respondio: "¡Muestralo, pues, si eres hombre veraz |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [el Faraon]: "Presentala, si es que dices la verdad |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [el Faraón]: "Preséntala, si es que dices la verdad |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo: «¡Traelo pues, si eres de los que dicen la verdad!» |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo: «¡Tráelo pues, si eres de los que dicen la verdad!» |