Quran with Español translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 30 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ أَوَلَوۡ جِئۡتُكَ بِشَيۡءٖ مُّبِينٖ ﴾
[الشعراء: 30]
﴿قال أو لو جئتك بشيء مبين﴾ [الشعراء: 30]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Dijo: "¿Aun si trajera ante ti algo que muestra claramente la verdad |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [Moises]: "¿Incluso si te presentara una prueba evidente [de que soy Profeta] |
| Muhammad Isa Garcia Dijo [Moisés]: "¿Incluso si te presentara una prueba evidente [de que soy Profeta] |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo: «¿Aunque te traiga algo evidente?» |
| Raul Gonzalez Bornez Dijo: «¿Aunque te traiga algo evidente?» |