Quran with Español translation - Surah An-Naml ayat 79 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿فَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۖ إِنَّكَ عَلَى ٱلۡحَقِّ ٱلۡمُبِينِ ﴾
[النَّمل: 79]
﴿فتوكل على الله إنك على الحق المبين﴾ [النَّمل: 79]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Asi pues, pon tu confianza en Dios [solo] --pues, ciertamente, aquello en lo que crees es claramente la verdad |
| Muhammad Isa Garcia Encomiendate a Dios, que tu estas en la verdad evidente |
| Muhammad Isa Garcia Encomiéndate a Dios, que tú estás en la verdad evidente |
| Raul Gonzalez Bornez Y confia en Dios. Ciertamente, tu estas en la Verdad evidente |
| Raul Gonzalez Bornez Y confía en Dios. Ciertamente, tú estás en la Verdad evidente |