Quran with Español translation - Surah Ar-Rum ayat 7 - الرُّوم - Page - Juz 21
﴿يَعۡلَمُونَ ظَٰهِرٗا مِّنَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَهُمۡ عَنِ ٱلۡأٓخِرَةِ هُمۡ غَٰفِلُونَ ﴾
[الرُّوم: 7]
﴿يعلمون ظاهرا من الحياة الدنيا وهم عن الآخرة هم غافلون﴾ [الرُّوم: 7]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez conocen solo la superficie externa de esta vida, mientras que viven ajenos por completo a la Otra Vida |
| Muhammad Isa Garcia Conocen solo lo superficial de la vida mundanal, y viven despreocupados por la otra vida |
| Muhammad Isa Garcia Conocen solo lo superficial de la vida mundanal, y viven despreocupados por la otra vida |
| Raul Gonzalez Bornez Conocen lo aparente de la vida de este mundo y no prestan atencion a la Otra Vida |
| Raul Gonzalez Bornez Conocen lo aparente de la vida de este mundo y no prestan atención a la Otra Vida |