Quran with Español translation - Surah As-saffat ayat 100 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿رَبِّ هَبۡ لِي مِنَ ٱلصَّٰلِحِينَ ﴾
[الصَّافَات: 100]
﴿رب هب لي من الصالحين﴾ [الصَّافَات: 100]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez [Y oro:] “¡Oh Sustentador mio! ¡Concedeme el regalo de [un hijo que sea] uno de los justos!” – |
| Muhammad Isa Garcia ¡Oh, Senor mio! Concedeme un hijo justo |
| Muhammad Isa Garcia ¡Oh, Señor mío! Concédeme un hijo justo |
| Raul Gonzalez Bornez «¡Senor mio! ¡Otorgame un hijo de los Rectos!» |
| Raul Gonzalez Bornez «¡Señor mío! ¡Otórgame un hijo de los Rectos!» |