Esto, [pues, para ellos --] ¡para que lo saboreen!: ardiente desesperación y

﴿هَٰذَا فَلۡيَذُوقُوهُ حَمِيمٞ وَغَسَّاقٞ ﴾
[صٓ: 57]

Esto, [pues, para ellos --] ¡para que lo saboreen!: ardiente desesperación y gélida oscuridad

ترجمة: هذا فليذوقوه حميم وغساق, باللغة القشتالية

﴿هذا فليذوقوه حميم وغساق﴾ [صٓ: 57]

Muhammad Asad Abdurrasak Perez
Esto, [pues, para ellos --] ¡para que lo saboreen!: ardiente desesperacion y gelida oscuridad

Muhammad Isa Garcia
¡Esto sera asi! Sufriran, y alli solo beberan agua hirviendo y las secreciones de las heridas [de quienes son atormentados en el Infierno]

Muhammad Isa Garcia
¡Esto será así! Sufrirán, y allí solo beberán agua hirviendo y las secreciones de las heridas [de quienes son atormentados en el Infierno]

Raul Gonzalez Bornez
Asi es. ¡Que lo prueben! ¡Agua hirviente y pus

Raul Gonzalez Bornez
Así es. ¡Que lo prueben! ¡Agua hirviente y pus

Esto, [pues, para ellos --] ¡para que lo saboreen!: ardiente desesperación y 38:57 Español translation

38:57 Surah sad ayat 57 in Español (القشتالية)

Esto, [pues, para ellos --] ¡para que lo saboreen!: ardiente desesperación y gélida oscuridad

ترجمة: هذا فليذوقوه حميم وغساق, باللغة القشتالية

Verse in more languages