Quran with Turkish translation - Surah sad ayat 57 - صٓ - Page - Juz 23
﴿هَٰذَا فَلۡيَذُوقُوهُ حَمِيمٞ وَغَسَّاقٞ ﴾
[صٓ: 57]
﴿هذا فليذوقوه حميم وغساق﴾ [صٓ: 57]
| Abdulbaki Golpinarli Iste budur azap, artık tatsınlar gayet sıcak ve gayet soguk suları |
| Adem Ugur Iste bu; kaynar su ve irindir. Onu tatsınlar |
| Adem Ugur İşte bu; kaynar su ve irindir. Onu tatsınlar |
| Ali Bulac Iste bu; tatsınlar onu: Kaynar su ve irin |
| Ali Bulac İşte bu; tatsınlar onu: Kaynar su ve irin |
| Ali Fikri Yavuz Iste bu, kafirlere... Artık tadsınlar kaynar sudan ve irinden ibaret Cehennem azabını |
| Ali Fikri Yavuz İşte bu, kâfirlere... Artık tadsınlar kaynar sudan ve irinden ibaret Cehennem azabını |
| Celal Y Ld R M Iste kaynar su ve irin, tadsınlar onu |
| Celal Y Ld R M İşte kaynar su ve irin, tadsınlar onu |