Quran with Español translation - Surah Az-Zumar ayat 30 - الزُّمَر - Page - Juz 23
﴿إِنَّكَ مَيِّتٞ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ ﴾
[الزُّمَر: 30]
﴿إنك ميت وإنهم ميتون﴾ [الزُّمَر: 30]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez No obstante, en verdad, tu habras de morir, [Oh Muhammad,] y, en verdad, ellos tambien habran de morir |
| Muhammad Isa Garcia Tu [¡oh, Mujammad!] has de morir y ellos tambien han de morir [pues ningun ser creado es inmortal] |
| Muhammad Isa Garcia Tú [¡oh, Mujámmad!] has de morir y ellos también han de morir [pues ningún ser creado es inmortal] |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, tu moriras y ellos moriran |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, tú morirás y ellos morirán |