Quran with Español translation - Surah AT-Tur ayat 35 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ خُلِقُواْ مِنۡ غَيۡرِ شَيۡءٍ أَمۡ هُمُ ٱلۡخَٰلِقُونَ ﴾
[الطُّور: 35]
﴿أم خلقوا من غير شيء أم هم الخالقون﴾ [الطُّور: 35]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez [¿O es que niegan la existencia de Dios? ] ¿Han sido creados sin nada [que haya obrado su creacion]? –o, ¿acaso se han creado a si mismos |
| Muhammad Isa Garcia ¿Acaso surgieron de la nada o son ellos sus propios creadores |
| Muhammad Isa Garcia ¿Acaso surgieron de la nada o son ellos sus propios creadores |
| Raul Gonzalez Bornez ¿Fueron ellos creados de la nada o son sus propios creadores |
| Raul Gonzalez Bornez ¿Fueron ellos creados de la nada o son sus propios creadores |