Quran with Español translation - Surah An-Najm ayat 58 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ كَاشِفَةٌ ﴾
[النَّجم: 58]
﴿ليس لها من دون الله كاشفة﴾ [النَّجم: 58]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez [aunque] nadie sino Dios puede revelarla |
Muhammad Isa Garcia pero nadie, salvo Dios, tiene conocimiento de cuando ocurrira |
Muhammad Isa Garcia pero nadie, salvo Dios, tiene conocimiento de cuándo ocurrirá |
Raul Gonzalez Bornez Nadie, aparte de Dios, puede librar de ello |
Raul Gonzalez Bornez Nadie, aparte de Dios, puede librar de ello |