Quran with Español translation - Surah Al-Qamar ayat 19 - القَمَر - Page - Juz 27
﴿إِنَّآ أَرۡسَلۡنَا عَلَيۡهِمۡ رِيحٗا صَرۡصَرٗا فِي يَوۡمِ نَحۡسٖ مُّسۡتَمِرّٖ ﴾
[القَمَر: 19]
﴿إنا أرسلنا عليهم ريحا صرصرا في يوم نحس مستمر﴾ [القَمَر: 19]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Ciertamente, desatamos contra ellos un furioso vendaval en un dia de amargo infortunio |
| Muhammad Isa Garcia Envie sobre ellos un viento glacial y tempestuoso en un dia interminable |
| Muhammad Isa Garcia Envié sobre ellos un viento glacial y tempestuoso en un día interminable |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, Nosotros enviamos contra ellos un viento violento y helado en un dia nefasto e interminable |
| Raul Gonzalez Bornez En verdad, Nosotros enviamos contra ellos un viento violento y helado en un día nefasto e interminable |