Quran with Español translation - Surah Ar-Rahman ayat 7 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ ﴾
[الرَّحمٰن: 7]
﴿والسماء رفعها ووضع الميزان﴾ [الرَّحمٰن: 7]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Ha elevado los cielos, y ha establecido una medida [para todas las cosas] |
| Muhammad Isa Garcia Elevo el cielo, y establecio la balanza de la justicia |
| Muhammad Isa Garcia Elevó el cielo, y estableció la balanza de la justicia |
| Raul Gonzalez Bornez El ha elevado el cielo y ha establecido la balanza |
| Raul Gonzalez Bornez Él ha elevado el cielo y ha establecido la balanza |