Quran with Russian translation - Surah Ar-Rahman ayat 7 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿وَٱلسَّمَآءَ رَفَعَهَا وَوَضَعَ ٱلۡمِيزَانَ ﴾
[الرَّحمٰن: 7]
﴿والسماء رفعها ووضع الميزان﴾ [الرَّحمٰن: 7]
| Abu Adel И небо Он [Аллах] воздвиг (над землей) и установил весы [справедливость] (и повелел Своим творениям быть справедливыми) |
| Elmir Kuliev On vozvysil nebo i ustanovil vesy |
| Elmir Kuliev Он возвысил небо и установил весы |
| Gordy Semyonovich Sablukov Nebesa vozvysil On i postavil na nikh vesy |
| Gordy Semyonovich Sablukov Небеса возвысил Он и поставил на них весы |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I nebo On vozdvig i ustanovil vesy |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И небо Он воздвиг и установил весы |