Quran with Español translation - Surah Al-An‘am ayat 11 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿قُلۡ سِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ ثُمَّ ٱنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ﴾
[الأنعَام: 11]
﴿قل سيروا في الأرض ثم انظروا كيف كان عاقبة المكذبين﴾ [الأنعَام: 11]
Muhammad Asad Abdurrasak Perez Di: “¡Id por toda la tierra y ved como acabaron quienes desmintieron la verdad!” |
Muhammad Isa Garcia Diles [¡oh, Mujammad!]: "Viajen por el mundo y reflexionen sobre cual fue el destino de los que desmintieron [a los Mensajeros de Dios] |
Muhammad Isa Garcia Diles [¡oh, Mujámmad!]: "Viajen por el mundo y reflexionen sobre cuál fue el destino de los que desmintieron [a los Mensajeros de Dios] |
Raul Gonzalez Bornez Di: «Viajad por la Tierra y observad cual fue el final de los desmentidores.» |
Raul Gonzalez Bornez Di: «Viajad por la Tierra y observad cual fue el final de los desmentidores.» |