Quran with Español translation - Surah Al-Qalam ayat 8 - القَلَم - Page - Juz 29
﴿فَلَا تُطِعِ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ﴾
[القَلَم: 8]
﴿فلا تطع المكذبين﴾ [القَلَم: 8]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez No cedas, pues, ante [los caprichos de] los que desmienten la verdad |
| Muhammad Isa Garcia No obedezcas a los que desmienten el Mensaje |
| Muhammad Isa Garcia No obedezcas a los que desmienten el Mensaje |
| Raul Gonzalez Bornez Asi pues, no obedezcas a quienes desmienten |
| Raul Gonzalez Bornez Así pues, no obedezcas a quienes desmienten |