Quran with Español translation - Surah Al-Jinn ayat 4 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطٗا ﴾
[الجِن: 4]
﴿وأنه كان يقول سفيهنا على الله شططا﴾ [الجِن: 4]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez “‘Y [ahora sabemos que] los necios entre nosotros solian decir atrocidades acerca de Dios |
| Muhammad Isa Garcia No obstante, un malvado entre nosotros decia falsedades acerca de Dios |
| Muhammad Isa Garcia No obstante, un malvado entre nosotros decía falsedades acerca de Dios |
| Raul Gonzalez Bornez y que nuestros estupidos habian estado diciendo sobre Dios cosas alejadas de la verdad |
| Raul Gonzalez Bornez y que nuestros estúpidos habían estado diciendo sobre Dios cosas alejadas de la verdad |