Quran with French translation - Surah Al-Jinn ayat 4 - الجِن - Page - Juz 29
﴿وَأَنَّهُۥ كَانَ يَقُولُ سَفِيهُنَا عَلَى ٱللَّهِ شَطَطٗا ﴾
[الجِن: 4]
﴿وأنه كان يقول سفيهنا على الله شططا﴾ [الجِن: 4]
| Islamic Foundation Le plus ignorant d’entre nous proferait au sujet d’Allah les (pires) insanites |
| Islamic Foundation Le plus ignorant d’entre nous proférait au sujet d’Allah les (pires) insanités |
| Muhammad Hameedullah Notre insense [Iblis] disait des extravagances contre Allah |
| Muhammad Hamidullah Notre insense [Iblis] disait des extravagances contre Allah |
| Muhammad Hamidullah Notre insensé [Iblis] disait des extravagances contre Allah |
| Rashid Maash Des insenses parmi nous[1485] proferaient simplement sur Allah d’infames mensonges |
| Rashid Maash Des insensés parmi nous[1485] proféraient simplement sur Allah d’infâmes mensonges |
| Shahnaz Saidi Benbetka que l’insense parmi nous tenait des propos outranciers sur le compte de Dieu |
| Shahnaz Saidi Benbetka que l’insensé parmi nous tenait des propos outranciers sur le compte de Dieu |