Quran with Español translation - Surah Al-Qiyamah ayat 32 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿وَلَٰكِن كَذَّبَ وَتَوَلَّىٰ ﴾
[القِيَامة: 32]
﴿ولكن كذب وتولى﴾ [القِيَامة: 32]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez sino que, al contrario, desmintio la verdad y se aparto [de ella] |
| Muhammad Isa Garcia sino que desmentia [la verdad] y le daba la espalda |
| Muhammad Isa Garcia sino que desmentía [la verdad] y le daba la espalda |
| Raul Gonzalez Bornez sino que desmintio y se aparto |
| Raul Gonzalez Bornez sino que desmintió y se apartó |