Quran with Español translation - Surah Al-Qiyamah ayat 31 - القِيَامة - Page - Juz 29
﴿فَلَا صَدَّقَ وَلَا صَلَّىٰ ﴾
[القِيَامة: 31]
﴿فلا صدق ولا صلى﴾ [القِيَامة: 31]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez [Pero, inutil sera su arrepentimiento: ] pues [mientras vivia] no acepto la verdad, ni rezo |
| Muhammad Isa Garcia Quien no haya aceptado el Mensaje ni haya cumplido con las oraciones |
| Muhammad Isa Garcia Quien no haya aceptado el Mensaje ni haya cumplido con las oraciones |
| Raul Gonzalez Bornez El nunca acepto ni rezo |
| Raul Gonzalez Bornez Él nunca aceptó ni rezó |