Quran with Español translation - Surah Al-Insan ayat 16 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿قَوَارِيرَاْ مِن فِضَّةٖ قَدَّرُوهَا تَقۡدِيرٗا ﴾
[الإنسَان: 16]
﴿قواريرا من فضة قدروها تقديرا﴾ [الإنسَان: 16]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez como cristal, [pero] de plata—cuya medida solo ellos determinaran |
| Muhammad Isa Garcia de cristal plateado hechas a su gusto |
| Muhammad Isa Garcia de cristal plateado hechas a su gusto |
| Raul Gonzalez Bornez de cristal de plata y de las proporciones que ellos deseen |
| Raul Gonzalez Bornez de cristal de plata y de las proporciones que ellos deseen |