Quran with Español translation - Surah ‘Abasa ayat 19 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 19]
﴿من نطفة خلقه فقدره﴾ [عَبَسَ: 19]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Lo crea de una gota de esperma, y luego determina su naturaleza |
| Muhammad Isa Garcia De un ovulo fecundado, que crece en etapas segun lo [que El ha] establecido |
| Muhammad Isa Garcia De un óvulo fecundado, que crece en etapas según lo [que Él ha] establecido |
| Raul Gonzalez Bornez De una gota le ha creado y le ha determinado de manera equilibrada |
| Raul Gonzalez Bornez De una gota le ha creado y le ha determinado de manera equilibrada |