Quran with Urdu translation - Surah ‘Abasa ayat 19 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿مِن نُّطۡفَةٍ خَلَقَهُۥ فَقَدَّرَهُۥ ﴾
[عَبَسَ: 19]
﴿من نطفة خلقه فقدره﴾ [عَبَسَ: 19]
Abul Ala Maududi Nutfa ki ek boondh se Allah ne isey paida kiya phir iski taqdeer muqarrar ki |
Ahmed Ali ایک بوند سے اس کوبنایا پھر اس کا اندزہ ٹھیرایا |
Fateh Muhammad Jalandhry نطفے سے بنایا پھر اس کا اندازہ مقرر کیا |
Mahmood Ul Hassan ایک بوند سے [۱۱] بنایا اسکو پھر اندازہ پر رکھا اُسکو [۱۲] |
Muhammad Hussain Najafi نطفہ سے اسے پیدا کیا ہے اور پھر اس کے اعضاء و جوا رح کا اندازہ مقرر کیا ہے۔ |