Quran with Español translation - Surah ‘Abasa ayat 7 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿وَمَا عَلَيۡكَ أَلَّا يَزَّكَّىٰ ﴾
[عَبَسَ: 7]
﴿وما عليك ألا يزكى﴾ [عَبَسَ: 7]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez aunque tu no eres responsable si no se purifica |
| Muhammad Isa Garcia Pero tu no eres responsable si el rechaza purificarse [de la idolatria, ya que tu obligacion solo es transmitir el Mensaje] |
| Muhammad Isa Garcia Pero tú no eres responsable si él rechaza purificarse [de la idolatría, ya que tu obligación solo es transmitir el Mensaje] |
| Raul Gonzalez Bornez ¿Y que te importa si no se purifica |
| Raul Gonzalez Bornez ¿Y qué te importa si no se purifica |