Quran with Español translation - Surah Al-Lail ayat 18 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿ٱلَّذِي يُؤۡتِي مَالَهُۥ يَتَزَكَّىٰ ﴾
[اللَّيل: 18]
﴿الذي يؤتي ماله يتزكى﴾ [اللَّيل: 18]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez aquel que gasta sus bienes [en los demas] con animo de purificarse – |
| Muhammad Isa Garcia aquel que da parte de su riqueza para purificarse [de la avaricia] |
| Muhammad Isa Garcia aquel que da parte de su riqueza para purificarse [de la avaricia] |
| Raul Gonzalez Bornez que de de sus bienes y los purifique |
| Raul Gonzalez Bornez que dé de sus bienes y los purifique |