Quran with Español translation - Surah Az-Zalzalah ayat 3 - الزَّلزَلة - Page - Juz 30
﴿وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا ﴾
[الزَّلزَلة: 3]
﴿وقال الإنسان ما لها﴾ [الزَّلزَلة: 3]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez y el hombre exclame: “¿Que le pasa?” – |
| Muhammad Isa Garcia y el hombre diga: "¿Que le sucede a la Tierra |
| Muhammad Isa Garcia y el hombre diga: "¿Qué le sucede a la Tierra |
| Raul Gonzalez Bornez y diga el ser humano: «¿Que le sucede?» |
| Raul Gonzalez Bornez y diga el ser humano: «¿Qué le sucede?» |