Quran with Español translation - Surah Az-Zalzalah ayat 7 - الزَّلزَلة - Page - Juz 30
﴿فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ ﴾
[الزَّلزَلة: 7]
﴿فمن يعمل مثقال ذرة خيرا يره﴾ [الزَّلزَلة: 7]
| Muhammad Asad Abdurrasak Perez Y, entonces, quien haya hecho el peso de un atomo de bien, lo vera |
| Muhammad Isa Garcia Quien haya realizado una obra de bien, tan pequena como un atomo, la encontrara registrada |
| Muhammad Isa Garcia Quien haya realizado una obra de bien, tan pequeña como un átomo, la encontrará registrada |
| Raul Gonzalez Bornez Asi pues, quien haga el peso de un atomo de bien, lo vera |
| Raul Gonzalez Bornez Así pues, quien haga el peso de un átomo de bien, lo verá |