×

اما آن کس که مجد نیازی نمود 80:5 Farsi translation

Quran infoFarsiSurah ‘Abasa ⮕ (80:5) ayat 5 in Farsi

80:5 Surah ‘Abasa ayat 5 in Farsi (فارسی)

Quran with Farsi translation - Surah ‘Abasa ayat 5 - عَبَسَ - Page - Juz 30

﴿أَمَّا مَنِ ٱسۡتَغۡنَىٰ ﴾
[عَبَسَ: 5]

اما آن کس که مجد نیازی نمود

❮ Previous Next ❯

ترجمة: أما من استغنى, باللغة فارسی

﴿أما من استغنى﴾ [عَبَسَ: 5]

Mahdi Elahi Ghomshei
اما آن که دارا (و مغرور دنیا) است
Mohammad Kazem Moezzi
اما آنکه بی‌نیازی جست‌
Mohammad Mahdi Fooladvand
اما آن كس كه خود را بى‌نياز مى‌پندارد،
Mohammad Sadeqi Tehrani
اما کسی که خود را بی‌نیاز پندارد
Mohsen Gharaati
امّا کسى که خود را بى‌نیاز مى‌بیند
Naser Makarem Shirazi
امّا آن کس که توانگر است،
Sayyed Jalaloddin Mojtabavi
اما آن كه بى‌نياز است- به مال و جاه
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek