×

et les uns se tourneront vers les autres s’interrogeant mutuellement 37:27 French translation

Quran infoFrenchSurah As-saffat ⮕ (37:27) ayat 27 in French

37:27 Surah As-saffat ayat 27 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah As-saffat ayat 27 - الصَّافَات - Page - Juz 23

﴿وَأَقۡبَلَ بَعۡضُهُمۡ عَلَىٰ بَعۡضٖ يَتَسَآءَلُونَ ﴾
[الصَّافَات: 27]

et les uns se tourneront vers les autres s’interrogeant mutuellement

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون, باللغة الفرنسية

﴿وأقبل بعضهم على بعض يتساءلون﴾ [الصَّافَات: 27]

Islamic Foundation
Les uns se tourneront alors vers les autres et les interrogeront
Islamic Foundation
Les uns se tourneront alors vers les autres et les interrogeront
Muhammad Hameedullah
et les uns se tourneront vers les autres s’interrogeant mutuellement
Muhammad Hamidullah
et les uns se tourneront vers les autres s'interrogeant mutuellement
Muhammad Hamidullah
et les uns se tourneront vers les autres s'interrogeant mutuellement
Rashid Maash
Les uns se tourneront vers les autres et les blameront
Rashid Maash
Les uns se tourneront vers les autres et les blâmeront
Shahnaz Saidi Benbetka
et, se couvriront les uns les autres de reproches
Shahnaz Saidi Benbetka
et, se couvriront les uns les autres de reproches
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek