Quran with French translation - Surah An-Nisa’ ayat 138 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿بَشِّرِ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ بِأَنَّ لَهُمۡ عَذَابًا أَلِيمًا ﴾
[النِّسَاء: 138]
﴿بشر المنافقين بأن لهم عذابا أليما﴾ [النِّسَاء: 138]
| Islamic Foundation Annonce aux hypocrites qu’il y aura pour eux un tres douloureux supplice |
| Islamic Foundation Annonce aux hypocrites qu’il y aura pour eux un très douloureux supplice |
| Muhammad Hameedullah Annonce aux hypocrites qu’il y a pour eux un chatiment douloureux |
| Muhammad Hamidullah Annonce aux hypocrites qu'il y a pour eux un chatiment douloureux |
| Muhammad Hamidullah Annonce aux hypocrites qu'il y a pour eux un châtiment douloureux |
| Rashid Maash Annonce aux hypocrites qu’ils sont voues a un douloureux chatiment |
| Rashid Maash Annonce aux hypocrites qu’ils sont voués à un douloureux châtiment |
| Shahnaz Saidi Benbetka Annonce aux hypocrites, en guise de bonne nouvelle qu’un chatiment douloureux les attend |
| Shahnaz Saidi Benbetka Annonce aux hypocrites, en guise de bonne nouvelle qu’un châtiment douloureux les attend |