Quran with French translation - Surah Al-Fath ayat 23 - الفَتح - Page - Juz 26
﴿سُنَّةَ ٱللَّهِ ٱلَّتِي قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلُۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّةِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗا ﴾
[الفَتح: 23]
﴿سنة الله التي قد خلت من قبل ولن تجد لسنة الله تبديلا﴾ [الفَتح: 23]
| Islamic Foundation Telle est la regle d’Allah etablie depuis toujours. Et tu ne saurais trouver changement a la regle d’Allah |
| Islamic Foundation Telle est la règle d’Allah établie depuis toujours. Et tu ne saurais trouver changement à la règle d’Allah |
| Muhammad Hameedullah Telle est la regle d’Allah appliquee aux generations passees. Et tu ne trouveras jamais de changement a la regle d’Allah |
| Muhammad Hamidullah Telle est la regle d'Allah appliquee aux generations passees. Et tu ne trouveras jamais de changement a la regle d'Allah |
| Muhammad Hamidullah Telle est la règle d'Allah appliquée aux générations passées. Et tu ne trouveras jamais de changement à la règle d'Allah |
| Rashid Maash Telle fut la loi appliquee de tout temps par Allah. Or, comme tu le constateras, les lois d’Allah sont immuables |
| Rashid Maash Telle fut la loi appliquée de tout temps par Allah. Or, comme tu le constateras, les lois d’Allah sont immuables |
| Shahnaz Saidi Benbetka Telle est la Loi de Dieu, qui prevaut depuis toujours et rien ne saurait se substituer a la Loi de Dieu |
| Shahnaz Saidi Benbetka Telle est la Loi de Dieu, qui prévaut depuis toujours et rien ne saurait se substituer à la Loi de Dieu |