Quran with French translation - Surah Ar-Rahman ayat 11 - الرَّحمٰن - Page - Juz 27
﴿فِيهَا فَٰكِهَةٞ وَٱلنَّخۡلُ ذَاتُ ٱلۡأَكۡمَامِ ﴾
[الرَّحمٰن: 11]
﴿فيها فاكهة والنخل ذات الأكمام﴾ [الرَّحمٰن: 11]
| Islamic Foundation S’y trouvent des fruits, ainsi que les palmiers charges de leurs regimes |
| Islamic Foundation S’y trouvent des fruits, ainsi que les palmiers chargés de leurs régimes |
| Muhammad Hameedullah il s’y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d’enveloppes |
| Muhammad Hamidullah il s'y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d'enveloppes |
| Muhammad Hamidullah il s'y trouve des fruits, et aussi les palmiers aux fruits recouverts d'enveloppes |
| Rashid Maash ou l’on trouve des arbres fruitiers, tels les dattiers aux regimes entoures de leurs spathes |
| Rashid Maash où l’on trouve des arbres fruitiers, tels les dattiers aux régimes entourés de leurs spathes |
| Shahnaz Saidi Benbetka Elle est pourvue en arbres fruitiers, et en palmiers aux ramifications entourees d’une spathe |
| Shahnaz Saidi Benbetka Elle est pourvue en arbres fruitiers, et en palmiers aux ramifications entourées d’une spathe |