Quran with French translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 28 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿إِنَّ عَذَابَ رَبِّهِمۡ غَيۡرُ مَأۡمُونٖ ﴾
[المَعَارج: 28]
﴿إن عذاب ربهم غير مأمون﴾ [المَعَارج: 28]
| Islamic Foundation car rien ne saurait assurer contre le supplice de leur Seigneur |
| Islamic Foundation car rien ne saurait assurer contre le supplice de leur Seigneur |
| Muhammad Hameedullah Car vraiment, il n’y a nulle assurance contre le chatiment de leur Seigneur |
| Muhammad Hamidullah car vraiment, il n'y a nulle assurance contre le chatiment de leur Seigneur |
| Muhammad Hamidullah car vraiment, il n'y a nulle assurance contre le châtiment de leur Seigneur |
| Rashid Maash Car nul, en verite, n’est a l’abri de Ses rigueurs |
| Rashid Maash Car nul, en vérité, n’est à l’abri de Ses rigueurs |
| Shahnaz Saidi Benbetka conscients que nul n’est assure d’echapper a Son chatiment |
| Shahnaz Saidi Benbetka conscients que nul n’est assuré d’échapper à Son châtiment |