×

Et là, ils seront abreuvés d’une coupe dont le mélange sera de 76:17 French translation

Quran infoFrenchSurah Al-Insan ⮕ (76:17) ayat 17 in French

76:17 Surah Al-Insan ayat 17 in French (الفرنسية)

Quran with French translation - Surah Al-Insan ayat 17 - الإنسَان - Page - Juz 29

﴿وَيُسۡقَوۡنَ فِيهَا كَأۡسٗا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا ﴾
[الإنسَان: 17]

Et là, ils seront abreuvés d’une coupe dont le mélange sera de gingembre

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ويسقون فيها كأسا كان مزاجها زنجبيلا, باللغة الفرنسية

﴿ويسقون فيها كأسا كان مزاجها زنجبيلا﴾ [الإنسَان: 17]

Islamic Foundation
Ils seront abreuves d’une coupe dont (la boisson) sera de gingembre melee
Islamic Foundation
Ils seront abreuvés d’une coupe dont (la boisson) sera de gingembre mêlée
Muhammad Hameedullah
Et la, ils seront abreuves d’une coupe dont le melange sera de gingembre
Muhammad Hamidullah
Et la, ils seront abreuves d'une coupe dont le melange sera de gingembre
Muhammad Hamidullah
Et là, ils seront abreuvés d'une coupe dont le mélange sera de gingembre
Rashid Maash
Leur sera aussi servi un vin mele de gingembre
Rashid Maash
Leur sera aussi servi un vin mêlé de gingembre
Shahnaz Saidi Benbetka
Il leur sera servi des coupes contenant un melange a la saveur du gingembre
Shahnaz Saidi Benbetka
Il leur sera servi des coupes contenant un mélange à la saveur du gingembre
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek