Quran with Bosnian translation - Surah Al-Insan ayat 17 - الإنسَان - Page - Juz 29
﴿وَيُسۡقَوۡنَ فِيهَا كَأۡسٗا كَانَ مِزَاجُهَا زَنجَبِيلًا ﴾
[الإنسَان: 17]
﴿ويسقون فيها كأسا كان مزاجها زنجبيلا﴾ [الإنسَان: 17]
| Besim Korkut U njemu će iz čaše piće inbirom začinjeno piti |
| Korkut U njemu ce iz case pice inbirom zacinjeno piti |
| Korkut U njemu će iz čaše piće inbirom začinjeno piti |
| Muhamed Mehanovic U njemu će se iz čaše piće đumbirom začinjeno piti |
| Muhamed Mehanovic U njemu ce se iz case pice đumbirom zacinjeno piti |
| Mustafa Mlivo I napajati u njemu casom cija ce mjesavina biti zendzebil |
| Mustafa Mlivo I napajati u njemu čašom čija će mješavina biti zendžebil |
| Transliterim WE JUSKAWNE FIHA KE’SÆN KANE MIZAXHUHA ZENXHEBILÆN |
| Islam House U njemu ce se iz case pice đumbirom zacinjeno piti |
| Islam House U njemu će se iz čaše piće đumbirom začinjeno piti |