Quran with French translation - Surah Al-Balad ayat 11 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿فَلَا ٱقۡتَحَمَ ٱلۡعَقَبَةَ ﴾
[البَلَد: 11]
﴿فلا اقتحم العقبة﴾ [البَلَد: 11]
| Islamic Foundation Or, il n’a pas ose affronter la voie pentue |
| Islamic Foundation Or, il n’a pas osé affronter la voie pentue |
| Muhammad Hameedullah Or, il ne s’engage pas dans la voie difficile |
| Muhammad Hamidullah Or, il ne s'engage pas dans la voie difficile |
| Muhammad Hamidullah Or, il ne s'engage pas dans la voie difficile |
| Rashid Maash Si seulement il s’engageait dans la voie, si difficile, de son salut |
| Rashid Maash Si seulement il s’engageait dans la voie, si difficile, de son salut |
| Shahnaz Saidi Benbetka Que ne choisit-il de s’engager sur la voie dont la pratique est difficile |
| Shahnaz Saidi Benbetka Que ne choisit-il de s’engager sur la voie dont la pratique est difficile |