Quran with French translation - Surah Al-Lail ayat 14 - اللَّيل - Page - Juz 30
﴿فَأَنذَرۡتُكُمۡ نَارٗا تَلَظَّىٰ ﴾
[اللَّيل: 14]
﴿فأنذرتكم نارا تلظى﴾ [اللَّيل: 14]
| Islamic Foundation Je vous mets en garde contre un Feu devorant |
| Islamic Foundation Je vous mets en garde contre un Feu dévorant |
| Muhammad Hameedullah Je vous ai donc avertis d’un Feu qui flambe |
| Muhammad Hamidullah Je vous ai donc avertis d'un Feu qui flambe |
| Muhammad Hamidullah Je vous ai donc avertis d'un Feu qui flambe |
| Rashid Maash Je vous mets en garde contre un Feu sans cesse attise |
| Rashid Maash Je vous mets en garde contre un Feu sans cesse attisé |
| Shahnaz Saidi Benbetka Et Je vous ai avertis d’un Feu qui s’attise |
| Shahnaz Saidi Benbetka Et Je vous ai avertis d’un Feu qui s’attise |