Quran with German translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 30 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 30]
﴿قال رب انصرني على القوم المفسدين﴾ [العَنكبُوت: 30]
| Abu Rida Muhammad Ibn Ahmad Ibn Rassoul Er sagte: "Hilf mir mein Herr, gegen das Volk, das frevelt |
| Adel Theodor Khoury Er sagte: «Mein Herr, unterstutze mich gegen die Leute, die Unheil stiften.» |
| Adel Theodor Khoury Er sagte: «Mein Herr, unterstütze mich gegen die Leute, die Unheil stiften.» |
| Amir Zaidan Er sagte: "Mein HERR! Stehe mir gegen die verderbenanrichtenden Leute bei |
| Amir Zaidan Er sagte: "Mein HERR! Stehe mir gegen die verderbenanrichtenden Leute bei |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Er sagte: "Mein Herr, hilf mir gegen das Volk, das Unheil stiftet |
| A. S. F. Bubenheim And N. Elyas Er sagte: "Mein Herr, hilf mir gegen das Volk, das Unheil stiftet |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Er sagte: „Mein Herr, hilf mir gegen das Volk, das Unheil stiftet |
| Frank Bubenheim And Nadeem Elyas Er sagte: „Mein Herr, hilf mir gegen das Volk, das Unheil stiftet |