Quran with Russian translation - Surah Al-‘Ankabut ayat 30 - العَنكبُوت - Page - Juz 20
﴿قَالَ رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ ﴾
[العَنكبُوت: 30]
﴿قال رب انصرني على القوم المفسدين﴾ [العَنكبُوت: 30]
| Abu Adel Сказал (пророк Лут) (обратившись к Аллаху): «Господи, помоги мне против людей сеющих беспорядок [пошли на них наказание] (если они будут продолжать упорствовать в неверии и грехах) |
| Elmir Kuliev On skazal: «Gospodi! Pomogi mne oderzhat' verkh nad lyud'mi, rasprostranyayushchimi nechestiye!» |
| Elmir Kuliev Он сказал: «Господи! Помоги мне одержать верх над людьми, распространяющими нечестие!» |
| Gordy Semyonovich Sablukov On skazal: "Gospodi! Pomogi mne protiv naroda razvratnogo |
| Gordy Semyonovich Sablukov Он сказал: "Господи! Помоги мне против народа развратного |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Skazal on: "Gospodi, pomogi mne protiv naroda rasputnogo |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky Сказал он: "Господи, помоги мне против народа распутного |